Übersetzen Spanisch Arabisch عطلة وطنية

Spanisch

Arabisch

Creo que debería existir un feriado nacional... ...por el que inventó las papas fritas.

أعتقد أنّه يجب أن يكون هناك عطلة وطنية .للرجل الذي اخترع البطاطس المقلية
El Director expresó también su agradecimiento al Gobierno de Sri Lanka por el apoyo fundamental que le había prestado, de especial importancia ante las dificultades con que se habían encontrado Sri Lanka tras el tsunami y dado que el Gobierno del país era el anfitrión de una importante conferencia de donantes relacionada con la labor de prestación de socorro tras el tsunami en Kandi y que el curso de capacitación había tenido lugar justo antes de una importante fiesta nacional.

وأعرب المدير أيضا عن امتنانه لحكومة سري لانكا لدعمها الأساسي الذي كانت له أهمية خاصة بالنظر إلى الصعوبات التي واجهتها سري لانكا بعد كارثة سونامي وحقيقة أن حكومة سري لانكا كانت تستضيف في مدينة كاندي مؤتمرا رئيسيا للمانحين يتعلق بجهود تقديم الإغاثة لضحايا كارثة سونامي وأن الدورة التدريبية تمت مباشرة قبل عطلة وطنية رسمية.